digital-naslovna-skracena.jpg
mobitel-banner-naslovna.jpg
leksikon-banner-za-homepage2.jpg

Posjeta dr. Nakičeviču u njegovoj kući u Sarajevu.

U okviru manifestacije " Dani vakufa u BiH 2018", u nedjelju 15.04.2018. godine, upriličena je svečanost povodom postavljanja kamen-temeljca za zgradu vakufsko-administrativnog centra "Medresa" u Fojnici. 

 U srijedu 18. aprila 2018. godine održana je konstituirajuća sjednica Muftijstva sarajevskog kojom je predsjedavao muftija sarajevski dr. Enes-ef. Ljevaković.

U petak 20. aprila 2018. godine na Ahiret je preselio umirovljeni redovni profesor Fakulteta islamskih nauka u Sarajevu i voditelj Katedre za filologiju Kur᾽ana Mehmed Kico. Iznenadnim odlaskom prof. dr. Mehmeda Kice kolektiv Fakulteta islamskih nauka u Sarajevu, islamska zajednica i akademska zajednica ovoga podneblja ostali su  bez vrijednog i istrajnog djelatnika, vrsnog stručnjaka, dobrog čovjeka i iskrenog prijatelja.

Mehmed Kico rođen je 1949. godine u Gračanici kod Bugojna. Osnovno obrazovanje stekao je u rodnom mjestu, a srednje u Gazi Husrev-begovoj medresi u Sarajevu. Studije arapskog jezika i književnosti završio je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Na Filološkom fakultetu stekao je i stepen magistra filoloških nauka a stepen doktora filoloških nauka stekao je na fakultetu islamskih nauka Univerziteta u Sarajevu.

Tokom višedecenijske akademske uposlenosti predavao je na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Prištini i Islamskom pedagoškom fakultetu u Zenici. U mirovinu je otišao u septembru 2017. godine na poziciji redovnog profesora na predmetu Arapski jezik i voditelja Katedre za  filologiju Kur᾽ana.

Prof. dr. Mehmed Kico autor je znatnog broja radova iz oblasti arapske lingvistike i poetike prevodilaštva objavljenim u referentnim i indeksiranim glasilima, a njegov prevodilački rad obuhvata preko trideset književnih i naučnih djela.

Zapažene su njegove autorske knjige: Bosanski jezik i baštinici (Sarajevo, 2001.), Arapska jezikoslovna znanost (Sarajevo, 2003.), Pogled u život i djelo Nedžiba Mahfuza (2006.), Ogledi u poetici prevođenja (Sarajevo 2009. – knjiga je prevedena i objavljena i na arapskom jeziku u izdanju Nacionalnog centra za prevođenje, Kairo, 2014.), Arabistika u prilozima za orijentalnu filologiju od 1950. do 1975. godine (Sarajevo, 2011.), Arapski jezik u prevođenju između Istoka i Zapada (Sarajevo, 2012.), Arapska gramatika u vremenu (Sarajevo, 2013.), Islamska književnost između arabizma i arabistike (Sarajevo, 2015.) a na arapskom jeziku objavljena je i knjiga Al-Fikru l-islamiyyu fi l-Busnati wa l-Harsak – naš'atuhu wa tatawwuruhu wa a'lamuhu, El-Kalem, Sarajevo, 2016.

Među brojnim prijevodima posebnu pažnju zaslužuje deset romana Nedžiba Mahfuza (Sarajevo, 2003., 2006.) i Filozofija orijentalistike i njen utjecaj na savremenu arapsku književnost (doktorska disertacija dr. Ahmeda Smajlovića pisana i branjena na arapskom jeziku - Sarajevo, 2012. Ovaj rad je na 25. Međunarodnom sajmu knjiga u Sarajevu, 17.-22. 04. 2013., dobio posebnu  Diploma za nauku).

Iza profesora Mehmeda Kice ostala je supruga Behija, sin Faruk i kćerka Džana.

Dženaza će se obaviti u subotu 21.04.2018. godine poslije ikindije namaza u rodnom mjestu rahmetli prof. dr. Mehmeda Kice u Gračanici kod Bugojna.

 

„Usudi se znati – Sapere aude“, bilo je geslo međunarodne konferencije o procesuiranju genocida u BiH održane 18.-19. aprila 2018. u Sarajevu. Bila je to treća međunarodna konferencija u organizaciji Pokret "Majke enklave Srebrenica i Žepa" i Udruženje žrtava i svjedoka genocida na temu primjene međunarodnog prava koja ima za cilj pravno ustanovljenim činjenicama suprotstaviti negiranje geocida i revidiranje činjenica iz proteklog rata 1992.-1995.

Program obilježavanja Dana džamija i džemata ove godine će biti održan u periodu od 20. aprila do 7. maja 2018. godine

U subotu, 14. aprila 2018. godine Medresa „Džemaludin Čaušević“ u Cazinu je svečanom akademijom u prepunoj sportskoj dvorani Medrese ispratila 78. generaciju maturanata i 23. generaciju maturantica

Svečanom maturskom akademijom, u subotu 14. aprila, školovanje u Behram-begovoj medresi završila je 342. generacija maturanata i maturantica.

Nakon tradicionalnog defilea ulicom Bosanskom, kojim je 87 maturanata Elči Ibrahim-pašine medrese simbolično najavilo kraj svog školovanja u ovoj značajnoj bh. školskoj ustanovi, u subotu 14. aprila tekuće godine je u atriju održana svečana akademija.

Večeras 18. aprila 2018. godine, u 19:00 sati, u sali Općine Novi Grad Sarajevo održat  se projekcija dokumentarnog filma “Zaštićena zona Goražde – 20 godina poslije” u povodu 25 godina od proglašenja Goražda zaštićenom zonom UN.

Sadržaj dozvoljeno prenositi uz naznaku izvora: Preporod novine